Есть версия, учитывающая особенности исторического развития. Считается, что раньше на Руси свободной литературы не было, а была лишь литература от Церкви со всеми вытекающими последствиями: моралью и нравоучениями. На Западе при этом имела место свободная литература и искусство, развиваемые бродячими артистами, художниками, рассказчиками, которые конкурировали между собой, чтобы привлечь внимание и получить щедрую плату от местных королей. То есть на Западе еще с древности были предпосылки для развития приключенческой литературы.
